アジア競技大会の柔術で、日本・韓国・フィリピン・UAEなど各国の結果が届いています。海外からは、前田光世の本からグレイシー家の記述が消されていたという歴史の話題もお届けします。
国内のニュース
愛知・名古屋で開かれているアジア競技大会の柔術女子52キロ級に出場した、静岡県浜松市出身の鈴木清香選手が敗れました。
出典：中日新聞Web 元の記事を読む →
UAE（アラブ首長国連邦）のハーリド・アルシェヒ選手が、同じUAEのオマル・アルスワイディ選手を破り、アジア大会のタイトルを守りました。
ここがポイント同じ国の選手どうしが決勝を争うほど、UAEの柔術の層は厚くなっています。
出典：アラブニュース 元の記事を読む →
ぐぐスポ！が、アジア大会2026の柔術日本代表について、結果の速報、日程、組み合わせ、放送予定をまとめています。
ここがポイント日本代表の試合をまとめて追いかけたい人に便利なページです。
出典：ぐぐスポ！ 元の記事を読む →
海外のニュース（日本語訳）
格闘技研究者のグスタボ・マサネイロ（Gustavo Maçaneiro）氏によると、前田光世（Mitsuyo Maeda）について書かれた本から、日本人の翻訳者がグレイシー家に関する記述を意図的に削ったとみられることがわかりました。前田光世はブラジルに柔道を伝えたとされる柔道家です。問題の本は、前田が日本の友人に送った手紙や電報をもとに、その旅をまとめたシリーズの第3巻で、前田の死後まもなく出版されたものです。
ここがポイントブラジリアン柔術のルーツをめぐる歴史は、今も新しい発見で見直され続けています。
出典：BJJEE（英語） 元の記事を読む →Researcher Finds Translator Erased References To The Gracie Family From Book On Mitsuyo Maeda
ADCC（世界最高峰のグラップリング大会）で銀メダルを取ったマーロン・タジク（Marlon Tajik）が、10代のころに年齢を偽って試合に出て、スウェーデンで1年間の出場停止処分を受けたことを語りました。7歳で日本の柔術を、11歳ごろからブラジリアン柔術を始めたタジクは、14歳で地元に相手がいなくなっていました。そこで父親と相談し、本来の年齢ではなく、16〜17歳の選手と戦うことにしたといいます。
ここがポイント強い相手を求める気持ちは大切ですが、年齢区分は選手の安全を守るためのルールでもあります。
出典：BJJEE（英語） 元の記事を読む →ADCC Silver Medalist Marlon Tajik Opens Up On Faking His Age To Compete As A Teen
フィリピンのカイラ・ナポリス（Kaila Napolis）選手が、アジア大会の柔術女子52キロ級で銅メダルを獲得しました。3位決定戦でモンゴルのツァガーンビレグ・アルタンゲレル（Tsagaanbileg Altangerel）選手に2-0で勝っています。ナポリス選手は2022年のアジア大会でも銅メダルを取っています。
出典：facebook.com（英語） 元の記事を読む →KAILA ROLLS TO BRONZE 🥉 Kaila Napolis captures bronze in jiu jitsu women’s -52kg with a 2-0 win over Mongolia's Tsagaanbileg Altangerel. Napolis, who also won bronze in the 2022 Asiad, is the first jiu jitsu athlete to win a medal in the 2026 Asian Games
韓国が、アジア大会の柔術で銀メダル2個と銅メダル2個を獲得しました。
出典：The Korea Times（英語） 元の記事を読む →S. Korea wins two silvers, two bronzes in jiu-jitsu
UAEの柔術代表がアジア大会でさらに2つの金メダルを獲得し、合計で8個になりました。
出典：GulfToday（英語） 元の記事を読む →UAE Jiu-Jitsu National Team wins two more gold medals at Asian Games, tally rises to 8
柔術の世界王者であるフィリピンのアニー・ラミレス（Annie Ramirez）選手が、アジア大会で早い段階で敗れました。フィリピンの柔術チームにとって、苦しい結果が続いています。
出典：ABS-CBN（英語） 元の記事を読む →World champ Annie Ramirez makes early exit as woes continue for PH jiu jitsu in Asiad
← 2026.10.02（金）2026.10.04（日） →
※ 各ニュースは、公開されている記事の見出しと冒頭部分をもとに、AI（Claude）が選んで日本語で要約したものです。 海外の記事はAIが翻訳しています。訳や要約にまちがいがある場合があるので、くわしくは必ず元の記事でご確認ください。 記事の著作権は各媒体に帰属します。